[Пераклад] Фактычны эфект перакладу вэб-сайта/перакладу вэб-старонкі ўсяго сайта
Каталог артыкулаў
- праграмнае забеспячэнне для перакладу
- агульная праблема
- Ці не будзе сапсаваны макет старонкі пасля перакладу?
- Як гэта працуе?
- Ці будзе перакладзенае змесціва выклікаць інтэрфейс паўторна?
- Калі сілкаванне адключыцца падчас перакладу, ці будзе пераклад падключаны пры паўторным уключэнні?
- Што перакладаць
- Што не перакладаецца
- Перакладная справа
- звязаныя артыкулы
- Рэкамендаванае праграмнае забеспячэнне
- Спампаваць пераклад усяго сайта
Гэты артыкул знаёміць з функцыяй праграмнага забеспячэння Rabbit для перакладу ўсёй вэб-старонкі.
праграмнае забеспячэнне для перакладу
- спампаваць загрузка сайта праграмнае забеспячэнне:/product/；
- Адкрыйце праграмнае забеспячэнне,
Параметры канфігурацыі>Пераклад сайтаў>Перакладчык Baidu;Наладзіць інтэрфейс перакладу Baidu;
Даведачны артыкул па канфігурацыі:/news/jiaocheng/xft_baidu_fanyi.html
агульная праблема
Ці не будзе сапсаваны макет старонкі пасля перакладу?
- Наогул кажучы, не. Аднак не выключана, што невялікі аб'ём тэксту можа быць занадта доўгім пасля перакладу і макет можа быць расцягнуты.
Як гэта працуе?
- Спачатку выняць тэкст для перакладу з HTML, а затым запоўніць яго ў зыходнае месца пасля перакладу.
- Для кожнага вынятага фрагмента тэксту пераклад інтэрфейсу выклікаецца адзін раз.
Ці будзе перакладзенае змесціва выклікаць інтэрфейс паўторна?
- Не, перакладзены кантэнт захоўваецца ў лакальнай базе даных сегмент за сегментам, каб падрыхтавацца да шматразовага выкарыстання таго ж кантэнту, напрыклад, паўторнага кантэнту ў верхнім/навігацыйным/ніжнім калонтытуле, які можа выкарыстоўвацца ўсім сайтам.
Калі сілкаванне адключыцца падчас перакладу, ці будзе пераклад падключаны пры паўторным уключэнні?
- Так, змесціва перакладу захоўваецца ў лакальнай базе дадзеных і можа выкарыстоўвацца паўторна, калі яно не будзе выдалена.
Што перакладаць
- Тэг head будзе перакладзены, за выключэннем TDK (назва, ключавыя словы, апісанне), а іншы кантэнт не будзе перакладзены.
- Тэкст у тэгу body будзе перакладзены.
Што не перакладаецца
- Усе тэгі html не будуць перакладацца.
- Усе сімвалы ў тэгу style/script не перакладаюцца.
Перакладная справа
- Пераклад гэтага сайта (з кітайскай на англійскую):https://xftsoft.github.io/
- Яшчэ выпадкі:https://pan.baidu.com/s/1pX69RObFYu2AANH5AJV6hw?pwd=x6ab Код здабывання:
x6ab
звязаныя артыкулы
Рэкамендаванае праграмнае забеспячэнне
Спампаваць пераклад усяго сайта
Перакладзіце свой сайт на некалькі моў!
