Þessi grein kynnir virkni Rabbit hugbúnaðar til að þýða alla vefsíðuna.
þýðingarhugbúnað
- niðurhal vefsíðu niðurhal hugbúnaður:/product/;
- Opnaðu hugbúnaðinn,
Stillingarvalkostir
> Þýðing á vefsíðu
> Baidu þýðandi
; Stilla Baidu þýðingarviðmót;
Tilvísunargrein um stillingar:/news/jiaocheng/xft_baidu_fanyi.html
algengt vandamál
Verður skipulag síðunnar ruglað eftir þýðingu?
- Almennt séð, nei. Það útilokar þó ekki að lítið magn af texta geti verið of langt eftir þýðingu og útlitið teygt.
Hvernig virkar það?
- Dragðu fyrst út textann sem á að þýða úr html, og fylltu hann síðan aftur í upprunalega stöðu eftir þýðingu.
- Fyrir hvern texta sem er dreginn út er viðmótsþýðingin kölluð einu sinni.
Mun þýdda efnið hringja í viðmótið ítrekað?
- Nei, þýdda efnið er geymt í staðbundnum gagnagrunni hluta fyrir hluta til að undirbúa endurtekna notkun sama efnis, svo sem endurtekið efni í haus/leiðsögn/fót, sem hægt er að nota af öllu síðunni.
Ef rafmagnið er slitið við þýðingu, verður þýðingin hafin aftur þegar kveikt er á henni aftur?
- Já, þýðingarefnið er vistað í staðbundnum gagnagrunni og hægt er að endurnýta það svo framarlega sem því er ekki eytt.
Hvað á að þýða
- Höfuðmerkið verður þýtt nema fyrir TDK (titill, leitarorð, lýsing) og annað efni verður ekki þýtt.
- Textinn í meginmálsmerkinu verður þýddur.
Það sem er ekki þýtt
- Öll html merki verða ekki þýdd.
- Allir stafir í stíl/skriftarmerkinu eru ekki þýddir.
Þýðingarmál
tengdar greinar
Hugbúnaður sem mælt er með
Sækja þýðingu á öllu síðunni
Þýddu vefsíðuna þína á mörg tungumál!
